《爱莲说》拼音版(原文+翻译+赏析)

爱莲说注音版图片
爱莲说注音版图片

爱莲说

[北宋]周敦颐

水陆草木之花,可爱者甚蕃[fán]。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人盛爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯[zhuó]清涟[lián]而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵[xiè]玩焉。

予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜[xiǎn]有闻。莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣。

译文:

水上、地上各种草木的花,可爱的很多。晋朝的陶渊明唯独喜欢菊花。自唐朝以来,世人很喜欢牡丹。我则唯独喜爱莲——莲从淤泥里生长出来,却不受泥的沾染;它经过清水洗涤,却不显得妖艳;它的茎内空外直,没有缠绕的蔓,也没有旁逸的枝;香气远播,更显得芬芳;它笔直洁净地立在水中,只可以从远处观赏,却不能贴近去玩弄。

我认为,菊是花中的隐士,牡丹是花中的富贵者,莲是花中的君子。唉!对于菊花的爱好,陶渊明以后很少听到了。对于莲的爱好,像我一样的还有谁呢?对于牡丹的爱好,那当然是有很多的人了。

作品赏析:

从内容上看,这篇文章可以分为两部分。第一部分主要描写莲花高洁的形象,第二部分主要揭示了莲花的象征意义,作者以莲花自况,表达了自己不愿随波逐流的高洁志向。作者表面描写了莲花身处污泥,不受污染;中通外直,不愿攀附;可以远观,不可玩弄。实际上是作者人格的对照,并通过“莲之爱,同予者何人”来表达像他一样具备莲花品格的人实在是太少了。

链接:https://www.yyinn.net/200087.html

声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,请发送邮件至: www.yyinn@163.com进行举报,并提供相关证据,一经查实,本站将立刻删除侵权内容。

(12)
古典诗词鉴赏的头像古典诗词鉴赏订阅会员
上一篇 2022-11-08 下午8:05
下一篇 2022-11-08 下午8:07

相关推荐

  • 怎样自学商务英语?从听说读写四个方面入手

    避开自我介绍,直接分享学习方法给大家!商务英语自学,离不开正确的学习对策和自我努力,所以接下来详细介绍一下商务英语自考的方法,从听说读写四个方面入手。 一、听力 网上下载历年试卷和考试大纲,把答案在教材书上找出来。因为商务英语试题是从题库中出来的,往往会反复考到,当然也不要盲目背题,多做题就好,一般听力想及格没有问题。 有些人,天生负责应试考试,听力不好也能…

    2022-11-21
  • 张家古楼秘密是什么?张家古楼是否与长生有关?

    由曾舜晞、成方旭、肖宇梁等主演的《终极笔记》终于结局了,看完这个结局真是心中意难平啊,说好的探秘张家古楼,结果古楼的影子都没看到。 那么张家古楼里面到底有什么秘密,张家古楼是否与长生有关呢? 说起张家古楼,我们先了解一下张家,张家人之所以拥有异于常人的体质,是因为张家曾经是西王母下属,王母派遣给“张家”的唯一的任务;守护长白山的秘密,看守青铜巨门。 西王母指…

    2022-11-08
  • 央视三八节文案完整版,三八妇女节,致敬中国女性!

    妇女节要到了, 如果正愁不知如何表达心意, 提前送上 《30个妇女节祝福文案》 可以写入贺卡,可以当朋友圈文案, 致母亲,致爱妻,致恋人,致好友,致自己, 十分适合随花、随礼、随手奉上! 是心意,是祝福,也是共勉, 当你开口,当你落笔,当你承诺,当知: 令这个有她的世界变得更可爱些, 我们还可以做得更好。 01 祝福给笑起来很好看的她: 你笑起来,真像好天气…

    2022-11-04
  • 王菲和窦唯的故事,婚姻是一场彻头彻尾的阴谋?

    2006年5月,窦唯点燃了某报社门前的一辆汽车,而后在采访时声称,自己与王菲的婚姻是一场彻头彻尾的阴谋。 他之所以这么做,是因为不满该报社的报道,并希望警方能够介入调查真相。这到底是怎么回事呢? 窦唯点燃汽车 01 窦唯:与王菲的婚姻就是一场“阴谋” 窦唯前半生的感情生活里,前前后后出场过三个女人,分别是姜昕、王菲和高原。这场长达十年的爱情拉锯战,当时可是赚…

    2022-09-30
  • 描写梧桐的诗句有哪些(十首有关梧桐的古诗词)

    秋意渐深,秋意渐浓,梧桐落叶。梧桐是我国有诗文记载的最早的著名树种之一,有青桐、碧梧、青玉、庭梧等名称。在人们眼中,梧桐树象征着爱情,寓意坚贞不屈的爱情,也有诗人常常借梧桐来抒发内心的惆怅和烦闷。 秋在梧桐落叶中,十首有关梧桐的古诗词,感受梧桐叶上的秋意! 秋日在梧桐 宋-王安石 秋日在梧桐,转阴如急毂。 冥冥蔽中庭,下视今可暴。 高蝉不复嘒,稍得寒鸦宿。 …

发表回复

登录后才能评论
微信关注
微信关注
联系方式

联系方式

邮箱:wwwyyinn@163.com

微信公众号:烟雨客栈

分享本页
返回顶部