网络用语:nb是什么意思?和外国人说的”NB”意思一样吗?

网络用语nb的意思是形容对方行为上或者是认识上的一种状态,对出语者的一种赞赏。

Nb一般指的是牛逼,又叫做牛掰、牛批等代表很彪悍、很厉害的意思。起初“nb”用于民间俗语,也就是“吹牛皮”中的“牛皮”的谐音,后来被广泛地用于网络中,其意思是人或者是事情超越了人的常理以及常态。

网络用语:nb是什么意思?和外国人说的"NB"意思一样吗?

当我们碰到厉害的人时,总是忍不住夸一句“你好NB”!但你知道其实外国人也会说“NB”吗?然而它的意思却跟中文大相径庭…今天来为你解答!

“NB” 是什么意思?

在英语里有两种形式的缩写,一种是 “Acronym”,指“首字母略缩词”;另一种是”Abbreviation”,指在一个词里取一个音节,或元音、辅音字母来作“略缩语”。

“NB” 明显是属于第一种略缩方式,它其实是拉丁语 “nota bene” 的缩写,译成英文是 “note well”,中文就是“特别注意”的意思。是国外很常用的一句网络语。

例句

“NB: Don t believe anything he says. He lies like a gas meter.”注意了:不要相信他的任何话,他一味地只会撒谎。

网络用语:nb是什么意思?和外国人说的"NB"意思一样吗?

“LOL” 不止是“英雄联盟”!

有些喜欢玩游戏的小伙伴们可能会时常把 “LOL” 误以为是“英雄联盟”(League of Legends)的缩写。但它其实也是 “laugh out loud”,也就是“大声地笑”的意思。”LOL” 可以说是每个歪果仁都会的略缩词了。

“LMAO” 则表示“笑死我了”,是 “laughing my ass off” 的缩写。

例句

“Lol, no matter who wins they always yell God is great !”哈哈哈,不管谁赢了他们都大喊“上帝是伟大的”!

“ATM” 不止是“自动提款机”!

“ATM” 除了是 “Automated teller machine”(自动提款机)的缩写外,还有 “at the moment”,也就是“此刻;目前”的意思。常用于非正式的聊天当中。

例句

“I m kinda busy ATM.”我现在有点忙。

“JK” 不止是“日本女高中生”!

不少人知道, “JK” 有“日本女高中生”的意思,是 “jyoshi koukousei” 日语中“女高中生”的简写。但今天要讲的 “JK” 是 “Just Kidding” 的略缩形式,是“开玩笑”的意思!

例句

“Don t get so mad. JK!”别那么生气,开玩笑而已!

“TYT” 是什么意思?

“TYT” 是不是感觉跟那个炸弹 “TNT” 很像?但是不用担心,它不是炸弹,而是 “take your time”,“慢慢来”的意思!

例句

“TYT. Don t be in a rush. “

慢慢来,不要着急。

链接:https://www.yyinn.net/202444.html

声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,请发送邮件至: www.yyinn@163.com进行举报,并提供相关证据,一经查实,本站将立刻删除侵权内容。

(0)
Qrenjian的头像Qrenjian驻站作者
上一篇 2023-04-12
下一篇 2023-04-12

相关推荐

  • 姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施——《乌栖曲》赏析

    姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。吴歌楚舞欢未毕,青山欲衔半边日。银箭金壶漏水多,起看秋月坠江波。东方渐高奈乐何! 《乌栖曲》是乐府《清商曲辞·西曲歌》旧题。现存南朝梁简文帝、徐陵等人的古题,内容大都比较靡艳,形式则均为七言四句,两句换韵。李白此篇,不但内容从旧题的歌咏艳情转为讽刺宫廷淫靡生活,形式上也作了大胆的创新。 相传吴王夫差耗费大量人力物力,用三年时间…

  • 最刮油减肥的食物排行榜(十种刮油食物越吃越瘦)

    科学健身饮食 让你吃出好身材 都知道胖肯定是吃胖的 但瘦下来却没那么容易 不过,如果吃对了食物,一样能瘦 今天给大家介绍10大超强“刮油”食物 这个夏天一起吃瘦吧! 冬瓜 冬瓜含有丰富的膳食纤维、维生素及矿物质等营养成分; 冬瓜属于低钠高钾蔬菜,对浮肿型肥胖者有很大帮助; 冬瓜中含有丙醇二酸,能有效地抑制糖类转化为脂肪; 冬瓜本身不含脂肪,热量不高,能够防止…

    2022-11-05
  • 《竹里馆》原文及翻译(竹里馆注音版古诗)

    竹里馆 王维 〔唐代〕 独坐幽篁里,弹琴复长啸。 深林人不知,明月来相照。 《辋川集》、《全唐诗》均有收录 【作者简介】 王维(701年-761年),字摩诘,号摩诘居士。河东蒲州(今山西运城)人,唐朝著名诗人、画家。王维参禅悟理,学庄信道,精通诗、书、画、音乐等,擅长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画…

  • 书荒强推!五本高质量虐文小说,又虐又好看

    1、《沉香豌》作者:步微澜 短书评:高干子弟男主,追不到贫寒家庭的女主就QJ后并包养她,渣男转性忠犬,好在后面也相爱了,从不甘不愿到两相情愿,再到误会、分开、生子、男二,最后解开误会在一起!最最重要的是两人感情过渡的很自然,一点也不生硬。 2、《有风南来》作者:常安十九画 短书评:女主从小学国画,父母离婚,妈妈带着妹妹在美国改嫁。后来女主去了美国,因为妹妹撞…

    2022-04-07
  • 《爱的教育》主要内容梗概

    《爱的教育》一书是一个意大利四年级小学生在一个学年十个月中所记的日记。全书共一百篇文章,主要由三部分构成。该着作由意大利作家亚米契斯耗时近十年完成。无论哪一章,哪一节,都把“爱”表现得精髓深入、淋漓尽致,大至国家、社会、民族的大我之爱,小至父母、师长、朋友间的小我之爱,处处扣人心弦、感人肺腑。 这本书介绍了意大利小孩安利柯的生活和学习。写发生在安利柯身边各式…

    2023-04-10

发表回复

登录后才能评论
微信关注
微信关注
联系方式

联系方式

邮箱:wwwyyinn@163.com

分享本页
返回顶部