网络用语:nb是什么意思?和外国人说的”NB”意思一样吗?

网络用语nb的意思是形容对方行为上或者是认识上的一种状态,对出语者的一种赞赏。

Nb一般指的是牛逼,又叫做牛掰、牛批等代表很彪悍、很厉害的意思。起初“nb”用于民间俗语,也就是“吹牛皮”中的“牛皮”的谐音,后来被广泛地用于网络中,其意思是人或者是事情超越了人的常理以及常态。

网络用语:nb是什么意思?和外国人说的"NB"意思一样吗?

当我们碰到厉害的人时,总是忍不住夸一句“你好NB”!但你知道其实外国人也会说“NB”吗?然而它的意思却跟中文大相径庭…今天来为你解答!

“NB” 是什么意思?

在英语里有两种形式的缩写,一种是 “Acronym”,指“首字母略缩词”;另一种是”Abbreviation”,指在一个词里取一个音节,或元音、辅音字母来作“略缩语”。

“NB” 明显是属于第一种略缩方式,它其实是拉丁语 “nota bene” 的缩写,译成英文是 “note well”,中文就是“特别注意”的意思。是国外很常用的一句网络语。

例句

“NB: Don t believe anything he says. He lies like a gas meter.”注意了:不要相信他的任何话,他一味地只会撒谎。

网络用语:nb是什么意思?和外国人说的"NB"意思一样吗?

“LOL” 不止是“英雄联盟”!

有些喜欢玩游戏的小伙伴们可能会时常把 “LOL” 误以为是“英雄联盟”(League of Legends)的缩写。但它其实也是 “laugh out loud”,也就是“大声地笑”的意思。”LOL” 可以说是每个歪果仁都会的略缩词了。

“LMAO” 则表示“笑死我了”,是 “laughing my ass off” 的缩写。

例句

“Lol, no matter who wins they always yell God is great !”哈哈哈,不管谁赢了他们都大喊“上帝是伟大的”!

“ATM” 不止是“自动提款机”!

“ATM” 除了是 “Automated teller machine”(自动提款机)的缩写外,还有 “at the moment”,也就是“此刻;目前”的意思。常用于非正式的聊天当中。

例句

“I m kinda busy ATM.”我现在有点忙。

“JK” 不止是“日本女高中生”!

不少人知道, “JK” 有“日本女高中生”的意思,是 “jyoshi koukousei” 日语中“女高中生”的简写。但今天要讲的 “JK” 是 “Just Kidding” 的略缩形式,是“开玩笑”的意思!

例句

“Don t get so mad. JK!”别那么生气,开玩笑而已!

“TYT” 是什么意思?

“TYT” 是不是感觉跟那个炸弹 “TNT” 很像?但是不用担心,它不是炸弹,而是 “take your time”,“慢慢来”的意思!

例句

“TYT. Don t be in a rush. “

慢慢来,不要着急。

链接:https://www.yyinn.net/202444.html

声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,请发送邮件至: www.yyinn@163.com进行举报,并提供相关证据,一经查实,本站将立刻删除侵权内容。

(0)
Qrenjian的头像Qrenjian驻站作者
上一篇 2023-04-12
下一篇 2023-04-12

相关推荐

  • 《庐山烟雨浙江潮》全诗词赏析(苏轼最后一首诗)

    大家参观完一些山寨旅游点,是不是都会说:不来遗憾,来了更遗憾。 最近,我偶然看到苏轼关于旅游看景的一首诗,感觉很有禅意,今天闲来无事,分享给大家。 其实,这首诗是苏轼临终前写给第三个儿子苏过的,苏过是唯一一个陪伴苏轼后半生起起伏伏的儿子,苏过从小跟随父亲漂泊,从黄州、惠州到儋州,他一直陪在苏轼左右。 《庐山烟雨浙江潮》 庐山烟雨浙江潮,未至千般恨不消。 到得…

    2022-05-16
  • 客厅鱼缸摆放哪里最佳?教你客厅鱼缸怎么摆放旺财

    鱼缸是许多家庭中装饰客厅或其他房间的一种极具吸引力的选择。在中国文化中,水有带来财富和幸福的象征意义,所以鱼缸中的鱼也被视为招财旺运的象征物。因此,正确摆放鱼缸对于家里的风水非常重要。本篇文章将对客厅鱼缸的摆放位置、方向和材料等进行详细说明,帮您摆放出旺财的理想鱼缸。 1. 客厅鱼缸的最佳位置 客厅是人们日常生活中使用最频繁的房间之一,所以如果您决定放置一个…

    2023-06-12
  • 灰姑娘的故事原文 完整版(睡前故事精选)

    《灰姑娘》故事插图 今天,我来给小朋友们讲一个《灰姑娘》的故事。请小朋友们认真听,听完故事以后,我会提问题的哟。 好的,亲爱的小朋友们,我们开始吧~ 故事原文: 从前,有一个小镇,住着一个可爱的女孩,她又漂亮又善良。可这个女孩没有妈妈,女孩的爸爸,娶了一个新妈妈回来,新妈妈还带来两个新姐姐。 女孩非常高兴,心想:这下家里可热闹了。可是新妈妈对女孩很不好。她一…

    2023-04-24
  • 《圣经》经典故事——拾穗者路得的故事

    在以色列的士师时代,一个名叫以利米勒的人住在耶路撒冷以南约六英里的犹大支派的伯利恒镇。他的妻子名叫拿俄米,他的两个儿子是玛伦和基连。有好些年,犹大的庄稼歉收,食物匮乏。以利米勒和他的家人到死海东边的摩押地居住,而犹大是在西边的。 他们在那里住了十年,然后以利米勒死了。他的两个儿子娶了摩押地的女人,一个名叫俄珥巴,一个名叫路得。但这两个少年人也死在摩押地。因此…

    2022-11-09
  • 力不从心的意思是什么(力不从心的成语故事)

    力不从心这个成语故事出自于《后汉书 班超传》如有卒暴,超之气力,不能从心。便为上损国家累世之功,下弃忠臣竭为之用,诚可痛也。​ 力不从心,形容一个人心里想做某事,但力量不够。 班超,字仲升。是今陕西省咸阳市人。古代东汉时期著名的外交家。 东汉的皇帝汉和帝,有一天收到一份来自遥远边疆西域的信函,打开一看,原来是老将军班超的信件。班超是为朝廷建有大功的老臣,他在…

    2022-10-26

发表回复

登录后才能评论
微信关注
微信关注
联系方式

联系方式

邮箱:wwwyyinn@163.com

微信公众号:烟雨客栈

分享本页
返回顶部