英语小故事八：The lion in love（恋爱中的狮子）
A lion once fell in love with a beautiful girl, so he went to her parents and asked them to marry her to him.The old parents did not know what to say. They did not like the idea of giving their daughter to the lion, but they did not want to enrage the king of beasts. At last the father said, “We are glad to marry our daughter to you, but we fear that you might possibly hurt her. So if you remove your claws and teeth, we will give her to you.”The lion loved the girl very much, so he trimmed his claws and took out his big teeth. When he came to the parents again, they simply laughed in his face, and beat him out of their house.
Moral：Some people easily believe what others say, abandon their own strengths, and are easily defeated by those who were afraid of them.
一只狮子爱上了一位美丽的女孩儿，便找到她的父母向她求婚。女孩儿的父亲不知道该如何回答，他不忍将女儿许配给野兽，但又害怕激怒这兽中之王。于是父亲说：“我们很乐意将女儿嫁给你，但又怕你不小心伤害她，如果你拔去牙齿，剁掉利爪，我们就将女儿嫁给你。”狮子非常爱这个女孩儿，于是他修剪了爪子，拔掉了尖牙后又去找女孩的父母。可是这时，他们嘲笑他，并把他赶了出去。
寓意: 有些人轻易相信别人的话，抛弃自己的长处，结果轻而易举地被原来害怕他们的人击败了。
英语小故事九：Hercules and Pallas（赫尔克里斯与雅典娜）
When Hercules was walking in the forest, he saw a ball lying on the ground. He kicked it because it blocked his way.To his surprise, the ball did not roll away, but grew much bigger than before. So he kicked it again much harder.The harder he kicked, the bigger the ball grew. At last it completely filled up the road.Pallas then appeared. “Stop, Hercules,” she said. “Stop kicking. The ball’s name is Strife.Let it alone and it will soon become small again.”
Moral: life requires peaceful coexistence, and fights and confrontations often do more harm than good.
赫尔克里斯森林里行走时，他看到地上有一个球。他踢它是因为它挡住了他的路。令他吃惊的是，球并没有滚走，而是比以前大了很多。于是他又狠狠地踢了一脚。他踢得越用力，球就长得越大。最后，整条路上都挤满了人，雅典娜出现了。“不要再踢了，赫尔克里斯。”她说。“别踢。这个球的名字叫冲突。不去管它，它很快又会变小的。”
寓意: 生活中需要和平共处，争斗与对抗往往会带来更大的危害。
英语小故事十：The hare and the tortoise（龟兔赛跑）
The hare was once boasting of his speed before the other animals. “I have never been beaten,” he said, “when I run at full speed, no one is faster than me.” The tortoise said quietly, “I will race with you.” “That is a good joke,” said the hare. “I could dance around you the whole way.”The race started. The hare darted almost out of sight at once. He soon stopped and lay down to have a nap.The tortoise plodded on and on. When the hare awoke from his nap, he saw the tortoise was near the finish line, and that he had lost the race.
Moral: pride goes before a fall. Only by persevering can we achieve our goals.
兔子有一次在其他动物面前夸耀他的速度。“我从来没有被打败过，”他说，“当我全速奔跑时，没有人比我更快。”乌龟平静地说:“我要和你比赛。”“这是个好笑话。”兔子说。“我可以一直围着你跳舞。”比赛开始。那只野兔几乎立刻跑得看不见了。他很快停下来，躺下来打了个盹。乌龟慢吞吞地走啊走。当兔子从午睡中醒来时，他看到乌龟已经快到终点线了，他输了比赛。
寓意: 骄兵必败;只有持之以恒，才能实现目标。
以上就是小编为大家整理出来的10篇1-2分钟简单有寓意的英语小故事，希望对大家的英语学习能够有帮助。英语的学习兴趣很重要，英语小故事就是激发学生学习英语兴趣的一个很好的方法。
链接：https://www.yyinn.net/200862.html
声明：本文内容由互联网用户自发贡献自行上传，本网站不拥有所有权，也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容，请发送邮件至: www.yyinn@163.com进行举报，并提供相关证据，一经查实，本站将立刻删除侵权内容。
