《送别》简谱完整版(《送别》背后的故事)

《送别》简谱完整版(《送别》背后的故事)
送别

《送别》是由李叔同于1915年填词的歌曲,曲调取自约翰·庞德·奥特威作曲的美国歌曲《梦见家和母亲》 。1936年,百代公司发行了北师附小学生龙珣独唱的灌录唱片 [2] ,该版本后被中国唱片2004年出版的专辑《百年经典1:秋水伊人》收录。《送别》曾被选为《早春二月》《城南旧事》等电影的插曲。下面一起来看看完整版《送别》简谱吧~

《送别》简谱
《送别》简谱

歌曲歌词

1927年,李叔同的弟子丰子恺亲自抄录歌词,并绘画插图,将它收录在《中文名歌五十曲》,1958年又把它编入《李叔同歌曲集》中 。

长亭外,古道边,芳草碧连天。
晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。
天之涯,地之角,知交半零落。
一瓢浊酒尽余欢①,今宵别梦寒。

注释:①:“一瓢浊酒尽余欢”的典故出自《论语·雍也篇》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”现存《送别》的最早版本,即李叔同的弟子丰子恺以端正小楷抄录的,是“一瓢(piáo)浊酒尽余欢”。在之后的传唱中“瓢”常被人传为“觚(gū)”“壶”与“斛(hú)”。

歌曲背后的故事

19世纪,美国作曲家约翰·庞德·奥特威创作了歌曲《梦见家和母亲》,这首歌流传到日本后,日本词作者犬童球溪采用《梦见家和母亲》的旋律填写了一首名为《旅愁》的歌词。李叔同于1905年至1910年东渡日本留学,学习油画兼修音乐戏剧。此间他接触到了犬童球溪的《旅愁》,将歌词作了翻译 :

西风起,秋渐深,秋容动客心。独身惆怅叹飘零,寒光照孤影。
忆故土,思故人,高堂会双亲。乡路迢迢何处寻,觉来梦断心。

1915年,回国后的一个冬天,大雪纷飞,旧上海是一片凄凉。

李叔同与好友许幻园挥泪而别,却连好友的家门也没迈进。

李叔同看着昔日好友远去的背影,在雪地里站了整整一个小时,连叶子小姐多次的叫声,也没听见。

随后,李叔同返身回到屋内,把门一关,让叶子小姐弹琴,他含泪写下了《送别》。李叔同对原曲作了少量的修改,又配上新的歌词。

歌曲鉴赏

《送别》歌词分为两个部分,前一个部分作者从不同的几个层次几个方面去刻画一个即将离别的场景。作为一个第三人称去叙述好友将要远行,而作为至交好友的二人从此将各奔东西,于是送了好远来到了长亭外,长亭在古时候通常是一个栈道,为了旅人休憩或者是在朋友送行时使用的,长亭也就暗喻了两人要分别,古道边又是苍茫的寂寞,芳草一望无际,显出一片孤寂的景象,从不同的角度为送别打下烙印。

第一部分李叔同运用了借景抒情的艺术创作手段,让他的创作有着浓郁的抒情性质,并且有着很高的音乐性和艺术性。这个时候他的作品已经可以说很富有艺术歌曲的初期特征了。像《送别》的第一部分这样的写作手法让人发自内心感到心旷神怡,置身平静的江面上,感受晨曦水雾的迷蒙,声音是传的非常远的,并且还给人一种平稳的、连贯的、延伸感觉,符合整个乐曲的美感。通过作者高度概括出来的乐思清晰地表达出来,塑造出整个曲子的旋律线条,表现出来乐曲中的细微之处,强调曲子的一些元素,并且赋予新的意境。

第二部分则从景物之中抽离出来,更多了形容了主人公在送别时的内心感受。谈的是知音难寻,此刻挥别也只能敬上浊酒一壶,这其中有主人公复杂的情感,这之后的节奏、力度也逐渐变化、人物的内心激动、矛盾加剧“一壶浊酒尽余欢”也侧面说明了虽然分开让人遗憾,但是还是应该珍惜在一起的日子,与其为日后的寂寥感到忧心,不如痛快地在分别之时把酒言欢,何必打扰了这美好的回忆。

最后的“今宵别梦寒”,此一别山高水长,朋友珍重。《送别》歌曲所展现出来的艺术魅力,是一种人类的共性,每个人都会因为好友的分离而黯然神伤,而《送别》的艺术性体现在这首作品的哀而不伤,底蕴深沉而又淡雅,是一种经过世事风霜,看透人生百态的超然物外。从表现手法上来看,这首作品很少有正面的描写,都是通过侧面的描写去表达一些具有送别时特征的客观景物。它的艺术风格更像一首诗歌。

链接:https://www.yyinn.net/197227.html

声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,请发送邮件至: www.yyinn@163.com进行举报,并提供相关证据,一经查实,本站将立刻删除侵权内容。

(3)
音乐故事会的头像音乐故事会认证作者
上一篇 2022-08-08 下午10:00
下一篇 2022-08-08 下午10:03

相关推荐

  • 歌曲《最佳损友》背后的故事

    陈奕迅的《最佳损友》,是黄伟文写给杨千嬅的。 《最佳损友》的作曲人是Eric Kwok,与杨千嬅同年同月同日生,填词人是黄伟文。 http://image.yyinn.net/%E9%99%88%E5%A5%95%E8%BF%85%20-%20%E6%9C%80%E4%BD%B3%E6%8D%9F%E5%8F%8B.mp3 音乐在线听:《最佳损友》陈奕迅 黄…

    2019-09-09
  • 歌曲《小情歌》背后的故事(小情歌表达了什么感情)

    《小情歌》是由吴青峰作词、作曲,苏打绿演唱的歌曲,收录于苏打绿2006年10月20日发行的专辑《小宇宙》中。该曲被选为电影《六号出口》的插曲。2007年6月16日,吴青峰凭借该曲获得第十八届金曲奖最佳作曲人奖 ,该曲亦入围第十八届金曲奖最佳年度歌曲奖。 这首《小情歌》是吴青峰在台湾政治大学读大三时写的歌。当时,吴青峰接到徐若瑄要收歌的通知,从政大道藩楼走下,…

    2022-04-13
  • 《我是如此相信》背后的故事(歌词想表达什么)

    《我是如此相信》是周杰伦为助力妻子昆凌主演的电影《天·火》而创作的主题曲,周杰伦不仅一手包办了歌曲的作曲和演唱,还请来了挚友方文山亲自作词。周杰伦曾经也担任过电影导演,一直在关注着华语电影的发展,他在看过电影《天·火》的完成片后很有感觉,立即创作了这首歌曲。该曲不仅是周杰伦送给电影《天·火》的礼物,也代表了他看过电影后的观后感。而副歌“我是如此相信,在背后支…

    2022-01-10
  • 电影《勇敢的心》主题曲 For the love of a Princess

    http://image.yyinn.net/James%20Horner%20-%20Horner%EF%BC%9A%20For%20The%20Love%20Of%20A%20Princess.mp3 音乐在线听:电影《勇敢的心》主题曲 For the love of a Princess 原声播放 说起《Brave Heart》的原声音乐,就不得不说说…

    2019-03-13
  • 《愚人的国度》背后的故事(愚人的国度什么意思)

    孙燕姿在演艺的低迷期间,做了许多普通人都会做的事,运动、打泰拳、瑜伽、画画、看书、看电影、吃饭、睡觉等等,甚至还有她对于婚后生活的设想。而《愚人的国度》也正是她对自身感情的感悟,进而凝练,创作出来的一首歌曲。 爱是愚人的国度,故事讲的是年轻的王子和平民公主相爱,被叛乱的大臣以此为借口将他们驱逐,黑心的大臣又给王子下了诅咒使他变成了没有感觉的木头人。 mv开始…

    2022-04-29

发表回复

登录后才能评论
微信关注
微信关注
联系方式

联系方式

邮箱:wwwyyinn@163.com

微信公众号:烟雨客栈

分享本页
返回顶部